Blumen schenken und annehmen
Die Daisetsuzan-Überquerung in Japan ist ein etwa 70 km langer Wanderweg, der den Daisetsuzan-Nationalpark im Zentrum von Hokkaido durchquert. Die durchschnittliche Dauer dieser anstrengenden Überquerung beträgt 5–8 Tage Ganztagswanderung, wobei man unterwegs ein Dutzend schwindelerregender Gipfel überwindet. Das Wetter ist bekanntlich unberechenbar, und viele berichten von Menschen, die während der Wandersaison von Mitte Juli bis September tagelang Schutz suchten und auf das Vorüberziehen unerbittlicher Stürme warteten.
Unsere Crew: Drew Smith, Hakim Tafari, Nash Mader und ich. Unser Plan: Anfang Juni die Überquerung in zwei Tagen laufen/schnell besteigen, mit einer Übernachtung in einer Schutzhütte etwa auf halber Strecke. Ehrgeizig, ja. Unmöglich, nein. Die Inspiration für diese Reise war außerdem eine modernere Form von Misogi, der Praxis der Transformation durch die Herausforderung, die einen zwingt, sich Ängsten, Zweifeln und Schwächen direkt zu stellen.
Unser Plan geriet nach der langen Fahrt von Sapporo zum Daisetsuzan-Nationalpark ins Wanken. Als wir den nördlichen Endpunkt der Überquerung erreichten, konnte Nash aufgrund eines plötzlichen Rückenkrampfes, der ihn fast 24 Stunden ans Bett fesselte, kaum noch stehen. Im Dunkeln zum südlichen Endpunkt zurückzukehren, um einen Lagerplatz zu finden und das Abenteuer nach ein paar Stunden Schlaf zu beginnen, kam nicht in Frage. Plan A wurde abgebrochen. Wir trafen uns in einem örtlichen Hostel und beschlossen, früh aufzubrechen und von Norden nach Süden statt der üblichen Route von Süden nach Norden zu fahren.
Auf Hokkaido dämmert es früh, und um 3 Uhr morgens brach das erste Licht durch. Nach einer kurzen Runde warmer Getränke und der letzten Vorbereitung unserer Ausrüstung begannen Drew, Hakim und ich die lange, steile Wanderung zum Asahi-dake, Hokkaidos höchstem Gipfel. Schon 10 Minuten vom Ausgangspunkt entfernt trafen wir auf tiefen Schnee, und bald war klar, dass wir von Anfang bis Ende auf Schnee wandern würden.
Als wir durch die verborgenen Birken- und Eschenwälder aufstiegen, öffnete sich das Gelände zu Schneefeldern, die sich hinauf zum noch gefrorenen und versteckten Sugatami-Teich erstreckten. Das Gelände wurde mit zunehmendem Aufstieg steiler, und als wir die Hälfte des Weges zum Gipfel des aktiven Schichtvulkans erreicht hatten, beschlossen wir, unsere Ziele an der kleinen Steinhütte noch einmal zu überdenken.
Wir entschieden uns: Wir wollten keine vollständige Überquerung versuchen. Wir waren mit leichtem Gepäck unterwegs und riskierten, bei extremen Wetterbedingungen auf den ungeschützten Bergrücken über Nacht ungeschützt zu sein. Plan B wurde verworfen. Der neue Plan sah vor, den Asahi-dake zu besteigen und dann weiter nach Süden zu einer Schutzhütte im Hinterland zu gehen. Am nächsten Tag sollten wir unsere Route wieder zurückverfolgen. Der Asahi-dake hatte andere Pläne.
Das legendäre Vulkanwetter zeigte sich von seiner grimmigen Seite, als wir uns von der Steinhütte aus dem letzten Anstieg näherten. Wir kamen nur noch langsam voran, manchmal im wahrsten Sinne des Wortes. Der Wind verwandelte sich von einer stetigen Brise in ein wütendes Heulen. Unsere Finger begannen, die gefrorenen Felsbrocken um uns herum nachzuahmen.
Unser Blickfeld schwankte von weitläufig bis nicht vorhanden, während wir tiefer in die stürmische Bergwelt vordrangen. Es gab einen Moment, in dem sich Hakims und meine Blicke trafen, und ohne Worte wusste ich, dass der Gipfel unser Ziel sein würde, wenn wir es überhaupt bis hierher schaffen würden. Mit immer noch verbundenen Augen nickte er mir zu, eine Art kleine Verbeugung, die signalisierte, dass er weitermachen wollte. Er war in sein persönliches Misogi vertieft, und ich fühlte mich geehrt, Zeuge davon zu sein.
Wir stiegen langsam weiter himmelwärts, während der Berg uns von seiner Felswand in die vulkanischen Dampfquellen mehrere hundert Meter unter uns zu blasen drohte. Eine letzte Serpentine und ein kurzer Aufstieg über den Grat führten uns zum Gipfel des Asahi-dake. Auf dem höchsten Punkt Hokkaidos umarmten wir uns und teilten einen Moment, den ich für immer in mir tragen werde. Diese Umarmung war Ausdruck von Respekt, Vertrauen, Dankbarkeit, Brüderlichkeit und Liebe.
Tränen strömen mir über die Wangen, während ich dies schreibe, Wochen nach meiner Rückkehr aus Japan. Geschriebene Worte können die emotionale Transformation, die an den Hängen des Asahi-dake stattfand, nicht vollständig beschreiben. Die unerfüllten physischen Ziele schmolzen mit dem Winterschnee dahin und gaben unseren spirituellen Blumen Nahrung zum Blühen. Liebe, Respekt, Dankbarkeit. Schenke und nimm die Blumen an.
